Mijn weblog

we can talk it over

Claire
22/10/2004 | 00:30 uur
in de categorie De wereld volgens

 


Mensen die mij een poosje kennen, hoor ik er eigenlijk nooit over. Of het valt ze niet op, of ze doen goon mee. 't Schijnt namelijk ook nogal besmettelijk te zijn. Dat vind ik grappig.
Maar, als ik nieuwe mensen leer kennen, merk ik dat ze soms in eerste insatntie een beetje mal opkijken. Van mijn taalgebruik dus.
Blijkbaar is die niet helemaal standaard ofzoiets.
U, als vaste claver.nu lezer, weet dat ik woorden als goon of psies gebruik in mijn schrijftaal. Wie zich daaraan stoort mag van mij ook best wegblijven. Want ik vind dat leuk. En ook een beetje logies (want ik hoor ook nooit iemand 'guhwoon' zeggen).

Maar er zijn ook woorden die ik dus in spreektaal gebruik, die mensen niet snappen. Waar ze uitleg bij nodig hebben. De arme zielen!
Om u te entertainen volgt hieronder een selectie. En speel ik voor één keer VanDale-tje.

sessie: een gesprek dat net iets verder gaat dan een oppervlakkig praatje, veelal over liefde en de daaruitvoortvloeiende problemen. Of over wat je morgen nou weer aan moet trekken.
fetisj: een aan manie grenzende voorliefde voor een bepaald product of onderwerp, in het geheel niet van seksuele aard.
kansloos: persoon of onderwerp dat niet aan de verwachtingen voldoet.
op iets of iemand zijn: 1. een bijzondere voorliefde voor een bepaald product, onderwerp of persoon, niet per se van seksuele aard. 2. verliefd
wobbie: robbie williams
dat is belangrijk!: uitspraak om dingen die voor anderen onbelangrijk lijken extra te benadrukken, vaak gebruikt na het melden van een handeling die in de toekomst gaat plaatsvinden.
schema: 1. woord om aan te geven dat er iets staat te gebeuren, dat er iets te doen is. 2. kleding die kwa kleur bij elkaar past (ook wel: colourcoordinated)
bassie en adriaan: acda en demunnik
daar vind ik wat van: te gebruiken wanneer je niet in de gelegenheid bent onmiddellijk je mening over een bepaalde zaak te ventileren maar toch te kennen wilt geven dat je een mening hebt.
booh RTL Boulevard
rrrrooosado!: 1.letterlijk: rosé 2. laat het feest beginnen! bring in the drinks!
doorslaan!: klemtoon op de eerste lettergreep, aanduiding voor het overdreven reageren (op triviale zaken).
yaaaay!!!! uitdrukking van vreugde, vaak gevolgd door het onderwerp waar de vreugde over ontstaan is.
nou dat: vervanging van het eerder zeer populaire woord 'dusch'. combinatie van stopwoorden om aan te geven dat je klaar bent met praten over een bepaald onderwerp. Of met een zin. Of misschien eigenlijk nog niet, maar dat je even niks anders weet. Nou dat.

Ik kom er dus halverwege deze selectie achter dat er nog veel meer woorden zijn die ik heel veel gebruik, maar die ook door anderen gebruikt worden. Alleen dan in iets minder hysterische context. Woorden als stress, setting en stom worden te pas en te onpas in zinnen verwerkt. Ook al is er in werkelijkheid eigenlijk helemaal geen sprake van stress. Of is iets niet eens echt heul erg stom. Het zijn goon leuke woorden om te gebruiken.
Ik besef me terdege dat ik al deze woorden ook weer van iemand anders heb opgepikt. En dat het voor degenen die mij nog nooit hoorden praten wel erg doorslaan zal klinken allemaal.
Maar dat is dan lekker ff heel erg jammer.
Want dit is the world according to claver en ik ben mooi de baas!

En anders moeten ze dan misschien goon maar es een keer een levend praatje met mij maken. Dat kan ook.

Reacties op we can talk it over

iver 22/10/2004 | 09:09 uur
ach gij oe brabantsu taol mar nie vergit mee al die moeilukku wordu dan vin ik ut allemaol hillemaol goed hor vrouke.Ik vin dar ok wa van ja.
 
henriette 22/10/2004 | 10:03 uur
Ik vind dat juist leuk, dan denk ik weer aan het Brabantse waar mijn ouders wonen.
 
iver 22/10/2004 | 10:21 uur
dat zeg ik ...henriette.
Met haar nieuwe taalgebruik moet ze haar eigen taal niet vergeten!!
Maar eens een boerin..altijd een boerin ee haha.
 
odette 22/10/2004 | 13:34 uur
Yep. Ik hoor je;-)
 
bouws 22/10/2004 | 21:33 uur
eigenlijk vind ik dat je het niet uit moet leggen (moet
uitleggen), dat een goed verstaander aan een half wo...
 
marjolijn 22/10/2004 | 22:35 uur
Ach, in het echt val je best mee hoor.....:))
 
henriette 23/10/2004 | 14:57 uur
psies;-)
 
Simone 24/10/2004 | 14:51 uur
't is wel vermakelijk... creatief met... ;-):~))
 
Plaats jouw reactie